Nachrichten und Pressemeldungen

2006-08-07 | Pressemitteilung

Grußbotschaft zur gesegneten Nacht der Erlösung und Vergebung (Berat-Nacht)

Die Nacht von Donnerstag dem 07.09.2006 auf Freitag den. 08.09.2006, ist eine  gesegnete Nacht. Sie ist die  Nacht der Erlösung und Vergebung. Möge sie allen Muslimen Segen bringen.

Das Wort „Berat“ bedeutet; „Erlösung von Schuld, Krankheit und Strafe“ Als islamischer Terminus beinhaltet es die  Reinigung von Sünde, die Erfahrung des göttlichen Segens und der Gnadenvollen Vergebung Gottes.

Bekanntermaßen, leben die Muslime seit annähernd 45 Tagen in der spirituellen Atmosphäre der „drei gesegneten Monate“. Diese Atmosphäre  erfüllt unsere Seele mit Freude, bringt Glück ins Leben und bewusste Ehrfurcht  mit der wir unsere Gottesdienste abhalten.

Gleichzeitig ist „die Nacht der Erlösung“ ein Zeitabschnitt der vom Ramadan „den Fasten Monaten“ kündet.

Diesen gesegneten Tag und diese Nacht sollten wir als eine Gelegenheit noch einmal Uns Selbst, unser  Handeln und unsere Verantwortlichkeiten zu überdenken betrachten und wahrnehmen. Sie sollte als Möglichkeit gesehen werden Unglück und Sünde von sich zu streifen.

Durch die Aussagen des Propheten wissen wir, dass dies eine Nacht ist in der die Gebete erhört werden. Aus diesem Grunde sind Bittgebete und gute Taten in dieser Nacht besonders gewichtig.

Lassen Sie sich uns im sensiblen und geduldigen Streben, den Islam, der eine Religion des Wohlwollens ist, mit all seinen schönen Seiten zu beleben zusammenfinden. In diesem Sinne die Zusammenarbeit und den Dialog unterstützen und unser Bemühen für eine glückliche und liebevolle Gesellschaft vergrößern.

Um die Offenbarung dieser Nacht zur genüge nutzen zu können sollten wir in gegenseitigem Wohlwollen aufeinander zukommen und uns in Liebe und Verständnis verbinden. Wir sollten die Menschen, ohne Unterschiede zu machen, um ihres von Gott gegebenen und geachteten Menschseins willen lieben. Unser Prophet Mohammed spricht in seinen Geboten „Ohne Glauben könnt ihr das Paradies nicht erreichen, solange Ihr nicht liebt keinen reifen Glauben erlangen“ Lassen Sie uns anderen Liebe und Respekt erweisen so das andere uns ebenfalls Liebe und Respekt entgegen bringen können.

Mit diesem Gedanken und Gefühlen beglückwünsche ich Sie zur Nacht der Vergebung und erbitte vom Allmächtigen das diese Nacht  für die Menschheit eine Möglichkeit zu Frieden und Freude, Gesundheit und Glück birgt und wünsche Ihnen allen Gesundheit und Glück.

Lassen Sie uns durch das große Glück das wir mit dem erreichen dieser gesegneten Nacht der Vergebung erfahren, ein Gebet zu unserem allmächtigen Schöpfer senden. Auf das unsere Familien, unser Volk, die gesamte Menschheit und wir selbst in Einklang mit uns selbst  und in Frieden sein können. Das die, in unzähligen Gebiete dieser Erde vergossenen Tränen und das Blut versiegen mögen und ER uns vor allem Übel und Unglück schützen möge.

So sollten wir denn aus dem Verständnis dieser Nacht der Erlösung, um Vergebung für unsere Fehler zu erhalten, Abstand und Reue zeigen, den Koran lesen, uns nach dem Wohlergehen unserer älteren Verwandten und Angehörigen erkundigen, sie aufsuchen und ihnen allen Segen für diese Nacht wünschen. Ihre Segensgebete empfangen und sämtlichen Zank und Streit beenden.

Rıdvan Çakır
Vorsitzender der DITIB